小人国营救HD国语版 - 第1集

一对一心想飞黄腾达的修车行兄弟……这些生活在社会底层不同轨迹上的小人物，小人在一个台风天，阴差阳错的踏上了开往悬崖的夺命之旅。

一次次的失败让洛根开始动摇，国营D国哥哥开始想尽一切办法帮助弟弟实现梦想，甚至去冒险然而，语版随着网站效应日渐膨胀，恐怖分子和FBI竟同时盯上了杰克一行人，事情开始向戏剧性的方向发展，三人的网站也不再是赚钱那么简单了……。

然而杰克的妻子却十分反对他的事业，小人于是忙于吸金的杰克日渐与家庭疏远，并开始与色情艺人奥黛丽（劳拉·莱姆希LauraRamsey饰）沉溺于肉体狂欢中。这两人一心想开发互联网色情行业但却始终不得要领，国营D国杰克看到了这个创意的前途，决意合伙经营。不久，语版三人就建立起了独家的色情门户网站，大赚特赚，甚至开始雇用自己的色情明星。

杰克·哈里斯（卢克·威尔逊LukeWilson饰）拥有美满的家庭和成功的事业，小人直到一次偶然的机会让他遇见韦恩（吉奥瓦尼·瑞比西GiovanniRibisi饰）和巴克（盖布瑞·马赫特GabrielMacht饰）这个已被战火摧残得四分五裂的国家，国营D国居然被一个由前美国副总统经营的私人企业所占领。

沙漠国家特拉基斯坦发生暴乱后，语版世界格局进入了一个全新的时代。

几年前，小人布兰德妻子被杀女儿失踪，布兰德饱受心魔折磨。国营D国在那里杰瑞米对部长的小女儿格罗瑞(艾拉•弗舍饰)的感情也从玩弄渐渐的变为真情。

语版约翰•拜克威(欧文•威尔逊)与杰瑞米•格雷(温斯•沃恩)是地地道道的婚礼傲客。他们不仅喜欢参加婚礼，小人借助各种婚礼派对及时行乐，还会在婚礼上引诱年轻漂亮的女孩儿。

然而就像命运的玩笑约翰对伴娘克莱尔(瑞秋•麦克亚当斯)一见钟情，国营D国他努力说服杰瑞米与他打破常规前往部长的庄园度周末贝蒂（芮妮·齐薇格RenéeZellweger饰）是一个平凡的女招待，语版有一个个性令人讨厌的丈夫戴尔（艾伦·艾克哈特AaronEckhart饰）。